لغة التخصص

لُغة التخصُّص  تقابلُ ”لُغة التخصُّص” Langue de sp cialit ”اللُّغة الأدبيَّة” Langue littraire، على اعتبار أن هذه الأخيرة ألفاظها أعمُّ نوعًا ما، بينما لُغة التخصُّص بالغة التحديد، ولصيقة بالمجالات العلمية. إنَّ التفصيل في لُغة التخصُّص يقود الأذهان مباشرة للتخصُّصات العلمية؛ مثل: الطب والاقتصاد والتجارة؛ إلخ. تسيرُ بنا لُغة التخصُّص إلى جانبين رئيسين: الجانب الأول: معارف النص واضحة ومُعيَّنة، ولو تناولنا النص ”الطبيَّ”، فسنجد أن موضوعه متعلق بتخصُّص العلوم الطبية. الجانب الثاني:…