كيف أصبحت Saturday Night Live ظاهرة تلفزيونية، لكنها ضلت طريقها بعد ذلك

يحتفل الفيلم الجديد Saturday Night بأصول العرض الكوميدي الأسطوري – لكن العرض الأول الضعيف للموسم الجديد في نهاية الأسبوع الماضي أكد أنه على أرض أكثر صخرية من أي وقت مضى. ما الخطأ الذي حدث؟

حقق برنامج Saturday Night Live مكانة أسطورية، وهو ليس بالأمر الجيد بالنسبة لما لا يزال من المفترض أن يكون عرضًا كوميديًا حيًا ومتنفسًا. يتضح ذلك من العروض الأولى المتتالية في نهاية الأسبوع الماضي لفيلم يدور حول بدايات المسلسل والموسم الجديد من العرض نفسه. تم إصدار فيلم جيسون ريتمان، Saturday Night، وهو عبارة عن رواية خيالية محببة ولكن واهية عن الـ 90 دقيقة التي سبقت الحلقة الأولى في عام 1975، يوم الجمعة. في الليلة التالية، كان من الممكن أن تمضي قدمًا لمدة نصف قرن تقريبًا لمشاهدة العرض الأول للموسم الخمسين الفاتر والفاتر من SNL. يشير كلاهما إلى مدى تجاوز أسطورة العرض لواقعه.

لقد اكتسبت SNL مكانتها بالطبع. لقد حولت الكوميديا ​​​​التلفزيونية وتغلغلت في الثقافة الأمريكية. في عام 2004، بدأت راشيل دراتش بلعب دور ديبي داونر، التي رأت الجانب الكئيب من كل شيء. أصبح مصطلح “Debbie Downer” الآن مجرد اختصار لبطانية مبللة. وحتى القائمة القصيرة من الممثلين الكوميديين الذين أنتجهم العرض مذهلة، من بيل موراي وإدي ميرفي إلى ويل فيريل وتينا فاي، بالإضافة إلى مقدمي البرامج الحوارية جيمي فالون وسيث مايرز.

يعود فيلم ريتمان إلى ما قبل كل ذلك، حيث تحاول كاتبة SNL روزي شوستر (راشيل سينوت) وصف العرض لمدير تنفيذي في شبكة NBC مرتبك. “إنها ما بعد الحداثة، إنها وارهول،” تقول عن الرسومات التي تتضمن مزامنة شفاه آندي كوفمان (نيكولاس براون) مع تسجيل لموضوع الرسوم المتحركة للأطفال مايتي ماوس. الفكاهة كان حدود ما بعد الحداثة في فن الأداء، على الأقل في جزء من الوقت، وتغيير جذري من العروض الموسيقية المتنوعة التي غمرت التلفزيون في ذلك الوقت. لكن الطليعة تصبح حتماً المؤسسة، وعلى مر العقود تحولت SNL إلى نوع من العروض التي يشتكي الناس من أنها سيئة ولكنهم يشاهدونها على أي حال، من العادة مثل أي شيء آخر.

ربما لأنها متأصلة في الثقافة الشعبية، لا تزال تتمتع ببعض الرواج – ولكن في عصر وسائل التواصل الاجتماعي، يبدو أن SNL تستجيب للثقافة بدلاً من أن تكون في المقدمة. عندما أعلنت كامالا هاريس أن تيم فالز سيكون نائبًا لها، انفجرت وسائل التواصل الاجتماعي بالتكهنات حول من قد يلعب دوره في برنامج SNL. كان لدى الناس الرغبة القوائم من الاحتمالات، الأحياء والأموات (تمنى المخرج الكوميدي بول فيج أن يكون الأمر كذلك كريس فارلي). كان جيم جافيجان الذي يشبه شبهه من بين أكثر الأشخاص منطقية، لذلك لم تكن مفاجأة كبيرة عندما ظهر يوم السبت في الرسم الافتتاحي حول التناقض بين مسيرتي هاريس وترامب.

كان هذا الرسم الافتتاحي هو أبرز ما في العرض الأول قبل الانزلاق الطويل. لم يكن ظهور Gaffigan القصير أكثر من مجرد صدى لنكتة Walz الأب الميمات التي كانت على الانترنت لعدة أشهر. كانت مايا رودولف رائعة في دور كامالا هاريس المحبوبة، وهو الدور الذي لعبته من قبل. إنها تلتقط الرقص والضحك والصلابة الكامنة وراء الطاقة المزدهرة لـ “العمة المرحة”، كما تسمي نفسها هاريس الخيالية. لكن الجوهرة الكوميدية كانت الظهور المفاجئ لآندي سامبرج في دور “الرجل الثاني” دوج إيمهوف. دخل وهو يقوم ب رقصة أبله أننا لم نر إيمهوف الحقيقي يفعله ولكن يمكننا أن نتخيله تمامًا. وقد نجح سامبرج في إيصال كل سطر، خاصة عندما كان يتحدث بحماس عن كيفية احتضانه للدور التقليدي للزوج الأول. ويقول: “أنا شخصياً لا أستطيع الانتظار لتزيين البيت الأبيض في عيد الميلاد”. “الموضوع سيكون حانوكا.” كان هذا هو نوع اللحظات الحادة والمضحكة وغير المتوقعة التي يأمل المشاهدون ونادرا ما يحصلون عليها.

ما ضاع في ضباب الماضي هو أن تلك اللحظات كانت دائماً نادر. تشتهر SNL بروح الدعابة السياسية، ولكن على الرغم من كل تصوير يبدو قويًا للغاية، فإنه يتردد صداه في الواقع السياسي – كان انطباع تينا فاي اللاذع عن سارة بالين، وهي تغرد، “أستطيع رؤية روسيا من منزلي”، قريبًا بشدة من تخبط بالين في الشؤون الخارجية. السياسة عند الترشح لمنصب نائب الرئيس – هناك العشرات من الرسوم الكاريكاتورية التي لا أسنان لها مثل دونالد ترامب الذي رسمه أليك بالدوين بشفتين محفظتين، وهي عبارة عن انتحال شخصية لرسوم كاريكاتورية لترامب أكثر من كونها هجاء.

يبتلع فيلم Reitman أسطورة SNL بالكامل ويجعلك تتساءل: لمن هذا الفيلم حتى؟ نشأ ريتمان وهو يحب العرض، وإذا كنت مهتمًا بالفعل ومعتادًا على طاقم الممثلين الأصليين، فقد تكون Saturday Night بمثابة تكريم. بالنسبة لأي شخص آخر، فإنه لا يفعل الكثير لملء الخطوط العريضة. الفرضية هي أن هناك فوضى وراء الكواليس. يتصارع لورن مايكلز (غابرييل لابيل)، مؤلف العرض العصبي، مع بعض أعضاء فريق العمل المدمنين على المخدرات ويقوم بإطفاء الحرائق التي تتضمن حريقًا حقيقيًا عندما تسقط الأضواء على الأريكة. لكن الفيلم لم يكن مثيرًا كما كان من المفترض أن يكون، على الرغم من كل النشاط المفرط وراء الكواليس، إلى جانب التحرير السريع، والازدهار البصري الذي يشمل تسابق الكاميرا عبر ممرات الاستوديو والوجود غير المبرر لحيوان اللاما.

يلعب فريق الممثلين ببساطة في الصور المخبوزة للنسخ الأصلية. جون بيلوشي (مات وود) عبقري صعب المراس يرفض التوقيع على عقده. تشيفي تشيس (كوري مايكل سميث) مغرور. جيلدا رادنر (إيلا هانت) لطيفة وذات ذكاء لطيف. تشعر جين كيرتن (كيم ماتولا) بعدم الاستغلال الكافي، كما كانت النساء في كثير من الأحيان في العرض. يجسد ديلان أوبراين جوهر أداء دان أيكرويد الكوميدي وشخصياته المبتسمة في كثير من الأحيان. يعرض الكتّاب رسمًا تخطيطيًا حول جرح جوليا تشايلد لنفسها أثناء تقديم برنامج الطبخ الخاص بها وتدفق الدم بشكل كوميدي. هذا الرسم، مع Aykroyd عندما كان طفلاً، هو عمل كلاسيكي ظهر في حلقة لاحقة. إذا كنت لا تعرف تفاصيل كهذه، حظًا سعيدًا في الاهتمام بالفيلم.

أفضل جانب في ليلة السبت، صراع الأجيال، متخلف. في ظهورات قصيرة، يلعب ويليم دافو دور ديف تيبيت كمدير تنفيذي للشبكة في زمن قديم ومراوغ بشكل مضحك. يبدو JK Simmons سيئًا للغاية في دور الممثل الكوميدي والفنان ميلتون بيرل، الذي كان في يوم من الأيام أحد أكبر النجوم على شاشة التلفزيون، على الرغم من أنه يبدو الآن غير مفهوم. على المسرح المجاور، تشير أغنيته المبتذلة ورقصه مع فتيات الكورس بأزياء لامعة إلى مدى ثورية SNL. لكن في الغالب يطلب منا ريتمان أن نفترض، أو أخبرنا أحد، أن الكوميديا ​​فيه كانت متطرفة.

لدى لامورن موريس إحدى اللحظات القليلة التي تقفز خارج الشاشة. يلعب دور غاريت موريس (لا علاقة له)، العضو الأسود الوحيد في طاقم الممثلين الأصليين، الذي يشعر وكأنه غريب. في مشهد لا يُنسى من الفيلم، يمسك موريس بالميكروفون ويغني أغنية جريئة مثيرة للجدل أمام غرفة مليئة بمدراء التلفزيون البيض – وهي أغنية ظهرت في رسم تخطيطي في حلقة لاحقة من العرض. لا يزال الأمر مذهلًا ومضحكًا. ومن الصعب أن نتخيل أن SNL اليوم بهذه الخطورة.

كان SNL دائمًا أكثر تفاوتًا مما توحي به الأسطورة. شاهد حقيقي الحلقة الأولى الآن وهي، بشكل مثير للصدمة، ليست مضحكة إلى هذا الحد. حتى رسم مستشفى النحل الشهير، حيث يظهر بيلوشي وآخرون يرتدون زي النحل في المستشفى في انتظار أخبار عن ولادة النحل الصغير، يبدو أنه من الصعب أن يكون عبثيًا. ولكن نظرًا لأن العرض يدخل موسمه الخمسين رفيع المستوى، فقد كان العرض المباشر الأول في نهاية الأسبوع الماضي صعبًا على نحو غير عادي. حتى ضيفها جان سمارت النجم المحبوب التي فازت للتو بجائزة إيمي عن فيلمها الكوميدي Hacks على شبكة HBO، تعذر حفظه. كان هناك محاكاة ساخرة لعرض الألعاب المتعب، وإعلان تجاري مزيف عن متجر الهالوين، ومحاكاة ساخرة حول اختيار I Love Lucy with Smart كممثلة درامية في دور Lucille Ball. أكثر من واحد مراجعة لخص كل شيء كما مخيب للآمال.

قد لا يهم هذا التفاوت كثيرًا، نظرًا لأن عددًا أقل من الأشخاص يشاهدون برامج الشبكة بأكملها بالطريقة التي فعلوها عندما بدأ SNL. اليوم، رسومات تخطيطية رائعة – رايان جوسلينج وميكي داي في دور بيفيز وبوت هيد أو بوين يانج في دور الجبل الجليدي من تيتانيك وفي عطلة نهاية الأسبوع الماضي في دور فرس النهر الصغير العطشان. مو دينغ تحسر على تكلفة شهرتها ومقارنتها بشهرة تشابيل روان – انتشر على نطاق واسع، والمقاطع مثل الذهب. وفق هوليوود ريبورتر، حصل الموسم الأخير من SNL على 3.1 مليار مشاهدة مذهلة على وسائل التواصل الاجتماعي. قد تكون هذه هي الطريقة الرئيسية التي واكب بها العرض هذه اللحظة.

ومع ذلك، بعيدًا عن كونها تأتي في الوقت المناسب، فقد تصدرت في السنوات الأخيرة في كثير من الأحيان عناوين الصحف للمضيفين المثيرين للجدل الذين لا يوحي اختيارهم بأي شيء أكثر من القوادة للتقييمات والتأثير مع الأشخاص الأقوياء. واستضاف ترامب عام 2015 أثناء ترشحه للرئاسة، بالرسم الاحتجاجات من مجموعات حقوق ذوي الأصول الأسبانية والهجرة خارج الاستوديو. تم استضافة Elon Musk في عام 2021، وعلى الرغم من وجود الكثير من العناصر التي تضفي على سمعة Musk، إلا أن الرجل المضحك ليس واحدًا منها.

تحتفل NBC بالموسم الخمسين للمسلسل مع عرض خاص مدته ثلاث ساعات في شهر فبراير. ليست هناك حاجة لانتظار ذلك لترى أن SNL أصبحت أكثر شهرة من كونها ذات صلة. ربما يحتاج إلى عمة أكثر متعة. أو كما قال أحد الرسومات الكلاسيكية، “المزيد من جرس البقر!” المزيد من شيء.

ليلة السبت يعرض الآن في دور السينما الأمريكية