لماذا تسببت الأوديسة في الكثير من الجدل؟

وفي مجلة Elle، قدمت نيونغو ردها القوي على الهجمات. وقالت: “هذه قصة أسطورية”. “طاقمنا يمثل العالم.” لكن بعض الناس أشاروا إلى أن هذا ليس صحيحا تماما، وأعربوا عن أسفهم لقلة الممثلين اليونانيين. كتب الصحفي اليوناني البريطاني، كريس كوتونو، في صحيفة الغارديان: “لقد استبعدت هوليوود الإغريق، مرة أخرى وبدون أي تفسير، من أساطيرنا وملاحمنا التأسيسية”. “إذا كان فيلمك يهدف إلى تمثيل العالم، ألن يكون من الواضح ملء مساحة واحدة على هذه الطاولة الكبيرة والمتعددة الثقافات بشكل رائع بالأشخاص الأكثر ارتباطًا بالمصدر؟”